Posters
A1 (ca. 60 x 80 cm), A0 (ca. 80 x 120 cm)
- 1 Castanheiro-da-Índia, 2 Bétula, 3 Carvalho, 4 Larício, 5 Bordo, 6 Tília, 7 Faia, 8 Abeto, 9 Álamo, 10 Salgueiro, 11 Amieiro, 12 Pícea, 13 Plátano, 14 Freixo, 15 Olmo, 16 Teixo, 17 Robinia, 18 Pinheiro
- Arborium Quiz Poster
A4 PDFs (free)
Todas as 18 folhas para imprimir
Os PDFs podem ser descarregados gratuitamente e utilizados para fins não comerciais.
O Livro Arborium
Uma ode à beleza e à diversidade das folhas das árvores das florestas temperadas.
Lançamento – Verão de 2026
- Edição impressa, 50 páginas
- 18 folhas
- Textos em 12 línguas
Sobre o livro
O Arborium é uma coleção de 18 ilustrações de folhas de árvores da zona climática temperada. Cada folha é acompanhada por um pequeno texto que descreve a sua forma visual e artística, bem como por um mapa de distribuição botânica.
O livro não é apenas um banquete visual, mas também transmite uma sensação das forças regeneradoras da natureza, convidando à reflexão e ao descanso.
… o poder das folhas
… há muito tempo, quando o nosso planeta ainda era muito jovem, as árvores povoaram as massas de terra da Terra. Com o poder das suas folhas, transformaram um rochedo estéril no espaço num paraíso verde.
Como nasceu este livro?
Tudo começou com um passeio, durante o qual me apercebi de que conseguia nomear muito poucas espécies de árvores, o que achei uma grande pena.
Por curiosidade, desenhei uma folha de castanheiro usando um programa de design gráfico. A sua forma fascinou-me tanto que acabei por desenhar mais folhas. Assim, com o tempo, passei a conhecer muito mais árvores. E senti que este conhecimento enriqueceu muito a minha vida. Foi aí que surgiu a ideia de publicar uma coleção em forma de livro.
Johann Christoph Bätz
As imagens foram criadas com IA?
Não, todas as ilustrações foram criadas sem a ajuda de inteligência artificial. Cada uma das folhas foi fotografada durante um passeio e essa fotografia foi depois desenhada à mão no computador. A criação de cada ilustração demora cerca de uma a duas semanas, com base numa jornada de trabalho de 8 horas. As imagens foram criadas entre 2020 e 2025.
Posso usar as imagens nas minhas aulas / no meu trabalho?
Sim, com todo o gosto! A essência do Arborium é promover a consciencialização para a diversidade e beleza das árvores. Existe um PDF em formato A4 gratuito que pode ser utilizado em escolas e outras instituições. Gostaria muito de saber mais sobre o seu projeto!
Autor
Chamo-me Johann Christoph Bätz, nasci em Jena em 1973 e vivo atualmente na região de Berlim. A criatividade sempre foi a força motriz da minha vida. Após concluir os meus estudos em Design de Comunicação na Faculdade de Ciências Aplicadas de Potsdam (Fachhochschule Potsdam), segui uma carreira versátil na área do design. Com um foco especial em grafismo 3D para arquitetura e planeamento urbano – incluindo projetos em Berlim, Frankfurt, Mainz, Munique, Córdova C3A (Espanha), Singapura e Ulun Danu (Bali). Desde 2021, levo a minha energia criativa para o mundo do skate, onde desenvolvo novos conceitos e acompanho várias marcas europeias de skates.
